久々に映画を観てきました。
楽しみにしていた
「ミッション・インポッシブル4」(以下M:I4)。
息つく暇もないほどのアクションの連続。
小道具も凝っていて、「007」を愛する私ですが
近年の「007」に比べると今回の「M:I4」の方が
秀作に感じられます。
とても面白かったです。
集中して観てたつもりなんですが
あるシーンのことがとても気になっています。
「インドの大富豪」が女性をくどいて時に
発した言葉
「キュヴェ・ルイをごちそうするぜ!」
(と、字幕に出た感じがしたのだが・・)
「キュヴェ・ルイ」ってもしかして
「シャンパンのタルランか?」
「007」の「ボランジェ」と同様の使われ方かと
思って観ていたら
会話だけで、全くシャンパンなどは登場せず。
もしかしたら、「キュヴェ・ルイ」とは言って無かったのかな?
ストーリーと全く関係ない場面がとても気になってしまった。
もう一度観るべきなんだろうか、
でももうすぐ「3丁目の夕日」の「3D版」があるしなぁ、
悩むところです。
コメント